Showing posts with label History. Show all posts
Showing posts with label History. Show all posts

Tuesday, September 16, 2014

Translation Tuesday: Chinese Medical Teams: 51 Years in Africa

By Laiyin Yuan

Author: Yang Zhenglian, Guo Linghe
Translator: Laiyin Yuan
Published on: 08/24/2014
Source: Guangming Daily
Original text (in Chinese): http://news.gmw.cn/2014-08/24/content_12734600.htm
Excerpt from (in Chinese): http://www.chinanews.com/gj/2012/04-20/3834799.shtml


In order to control the Ebola outbreak in West Africa, China recently sent out two teams of medical experts to Guinea, Liberia, Sierra Leone and other countries to help improve local health capacity. Since the first Chinese medical teams sent to Africa in 1963, Chinese doctors who work in foreign lands have always maintained visibility. For 51 years, these respected, wonderful people travelled across land and sea, and treating many patients in 51 African countries. Healthcare has no borders, and love has no boundaries. These Chinese medical teams not only brought health to receiving countries, but also left extremely positive impressions of the Chinese nation.
--- Laiyin Yuan (translator)
A member of a Chinese medical team is teaching local doctors acupuncture. The teams promote Chinese traditional medical techniques to the outside world while providing treatment, and leave behind a tremendous healthcare legacy after they go back to China. 

Friday, February 28, 2014

The beautiful (Zambian) game in a beautiful (Chinese) stadium


China's stadium diplomacy is a topic that we do not really touch on this podcast but that all changed after hosts Winslow Robertson and Dr. Nkemjika Kalu read Mr. Hikabwa Decius Chipande's blog post "China’s Stadium Diplomacy: A Zambian Perspective" which was on Football is Coming Home. The hosts inveted Chipande on the pod to discuss his piece, and he graciously agreed. He is studying the social and cultural history of football in Zambia in the 20th century and he is a recipient of the FIFA Havelange Research Scholarship for his doctoral dissertation on the social and political history of football in Zambia, 1950-1993. What an expert!

Tuesday, February 4, 2014

More Chinese students studying African history, please

Hosts Winslow Robertson and Dr. Nkemjika Kalu wanted to introduce their listeners to Liu Shaonan, an African history PhD student at Michigan State University who is studying the history of Ghana's Chinese diaspora. Originally from China himself, Shaonan talks about Africa-China history, current China-Ghana relations, the importance of Twi, and more. If any of our Chinese listeners are interested in African studies, this episode is a must-listen!

Recommendations

Monday, December 16, 2013

Mandela, Mao, Media, and Memory

Hosts Winslow Robertson and Dr. Nkemjika Kalu ask how Nelson Mandela's recent death is being interpreted in China. Returning to the show is Mr. Bob Wekesa, an expert on African-Chinese media relations who has written a number of articles on the subject. Wekesa is a PhD candidate at Communication University of China and research associate at the University of the Witwatersrand.

Recommendations

Sources

Mandela and the China connection by Bob Wekesa
Mandela's China Connection by Eric Olander and Dr. Cobus van Staden
China's Mandela problem by Phelim Kine