Showing posts with label Cameroon. Show all posts
Showing posts with label Cameroon. Show all posts

Tuesday, March 17, 2015

Translation Tuesday: Gansu Television Program Daguo Wenhua Demonstrates the “International Style” of an African Brother

By Zander Rounds

Author: N/A
Translator: Zander Rounds
Published on: 3/2/15
Source: Xinhua News Agency
Original text (in Chinese): http://news.xinhuanet.com/ent/2015-03/12/c_127573948.htm


It might not be so uncommon to see a foreigner that speaks Mandarin fluently. But its not every day that you see a foreigner who comfortably “plays” with Chinese national culture! Just a few days ago, the Gansu television program Daguo Wenhua [The Culture of a Great Nation] invited an African brother who is well-versed in Chinese national culture. As soon as Jiege, a Cameroonian, entered the stage during the last program, he attracted the attention of the entire audience. While his dark skin and authentic Mandarin was enough to stun Internet users, his self-introduction – delivered in Chinese opera form – even inspired Old Gu’s repeated praise.